[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 212»
Форум » Давай поговорим » Разговорчики... » Что бы нам перевести?
Что бы нам перевести?
Pufa_chan  Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 16:48 | Сообщение # 1

Группа:Администраторы
Сообщений: 314
Репутация:
Статус: Offline

Предлагайте свои проекты. 7
Мы с радостью их рассмотрим.))


Полное доверие граничит с безумием. (с.) Loveless
 
devo4ka-lisa  Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 12:59 | Сообщение # 2

Группа:Made In Heaven
Сообщений: 24
Репутация:
Статус: Offline

а предлагать можно только те проекты, за которые не брались другие команды?? *_*

чем дольше живёшь в этом бренном мире,тем милее сердцу полуночная луна(с)
 
Pufa_chan  Дата: Воскресенье, 04.09.2011, 16:31 | Сообщение # 3

Группа:Администраторы
Сообщений: 314
Репутация:
Статус: Offline

devo4ka-lisa, угу. )
но бывают исключения, например, когда команда, переводящая проект, распалась\бросила над ним работу. )


Полное доверие граничит с безумием. (с.) Loveless
 
devo4ka-lisa  Дата: Вторник, 06.09.2011, 23:24 | Сообщение # 4

Группа:Made In Heaven
Сообщений: 24
Репутация:
Статус: Offline

эх,сколько сразу предложений отпало)))
тогда вот:
Isagi-Kojima
автор Shiho Sugiura, жанр драма,сёнен-ай ,романтика
(не читала,но автора этого люблю)


чем дольше живёшь в этом бренном мире,тем милее сердцу полуночная луна(с)
 
devo4ka-lisa  Дата: Среда, 07.09.2011, 19:05 | Сообщение # 5

Группа:Made In Heaven
Сообщений: 24
Репутация:
Статус: Offline

хотя только,что увидела её (тута http://www.diary.ru/~Lapin-Peluche/p155466812.htm) в будущих проектах ТТ_ТТ

чем дольше живёшь в этом бренном мире,тем милее сердцу полуночная луна(с)
 
devo4ka-lisa  Дата: Среда, 07.09.2011, 19:42 | Сообщение # 6

Группа:Made In Heaven
Сообщений: 24
Репутация:
Статус: Offline

Chibi Devil! (тут сканы на английском--> ^__^)
Пы.сы.:анимешка скоро по ней должна выйти))


чем дольше живёшь в этом бренном мире,тем милее сердцу полуночная луна(с)
 
devo4ka-lisa  Дата: Суббота, 10.09.2011, 11:44 | Сообщение # 7

Группа:Made In Heaven
Сообщений: 24
Репутация:
Статус: Offline

не годиться?

чем дольше живёшь в этом бренном мире,тем милее сердцу полуночная луна(с)
 
Pufa_chan  Дата: Суббота, 10.09.2011, 22:54 | Сообщение # 8

Группа:Администраторы
Сообщений: 314
Репутация:
Статус: Offline

devo4ka-lisa, посмотрим-обдумаем. )

Полное доверие граничит с безумием. (с.) Loveless
 
devo4ka-lisa  Дата: Вторник, 06.11.2012, 04:02 | Сообщение # 9

Группа:Made In Heaven
Сообщений: 24
Репутация:
Статус: Offline

очень хотелось бы увидеть перевод манги Обитель Демонов | Hyakkiyakou Shou
на ридманге есть 6 переведённых глав, но проект заброшен, поэтому никто возражать не будет

wsmile


чем дольше живёшь в этом бренном мире,тем милее сердцу полуночная луна(с)
 
Frightener  Дата: Вторник, 06.11.2012, 18:21 | Сообщение # 10

Группа:Администраторы
Сообщений: 46
Репутация:
Статус: Offline

Вот, кстати, описание Hyakkiyakou Shou мне тоже понравилось. Если б там еще томов поменьше было...

Унылый и прожорливый монстр
 
Animeman  Дата: Понедельник, 18.02.2013, 21:55 | Сообщение # 11

Группа:Активисты
Сообщений: 8
Репутация:
Статус: Offline

Saiunkoku Monogatari (новелла) есть ли шанс, что вы возьметесь за ее перевод?
 
Pufa_chan  Дата: Вторник, 19.02.2013, 01:12 | Сообщение # 12

Группа:Администраторы
Сообщений: 314
Репутация:
Статус: Offline

Animeman, увы, но данная новелла многотомна и брошена анлейторами. шанс есть, но крохотный.

Полное доверие граничит с безумием. (с.) Loveless
 
Animeman  Дата: Вторник, 19.02.2013, 09:30 | Сообщение # 13

Группа:Активисты
Сообщений: 8
Репутация:
Статус: Offline

Цитата (Pufa_chan)
Animeman, увы, но данная новелла многотомна и брошена анлейторами. шанс есть, но крохотный.
Главное есть шанс, поэтому буду верить в лучшее

Добавлено (19.02.2013, 09:30)
---------------------------------------------
А как на счет:
1)
 Gosick / Госика (новелла, 13 томов выпуск закончен)
2)
Kamisama no Memochou / Блокнот бога (новелла, выпуск продолжается)
3)
Campione (новелла, выпуск продолжается)?


Сообщение отредактировал Animeman - Вторник, 19.02.2013, 09:31
 
Pufa_chan  Дата: Вторник, 19.02.2013, 18:59 | Сообщение # 14

Группа:Администраторы
Сообщений: 314
Репутация:
Статус: Offline

Animeman, госик будет 100%, остальные пока обдумываем.

Полное доверие граничит с безумием. (с.) Loveless
 
Animeman  Дата: Вторник, 19.02.2013, 19:03 | Сообщение # 15

Группа:Активисты
Сообщений: 8
Репутация:
Статус: Offline

Цитата (Pufa_chan)
Animeman, госик будет 100%
Как я рад, это великолепная новость! Как бы долго мне не пришлось ждать, я буду ждать, ждать и ждать перевода!
 
Frightener  Дата: Среда, 20.02.2013, 14:58 | Сообщение # 16

Группа:Администраторы
Сообщений: 46
Репутация:
Статус: Offline

Эх, мне вот еще хотелось бы за  "Hyouka" взяться как-нибудь... когда-нибудь... *мечтательный взгляд вдаль*

Унылый и прожорливый монстр
 
Gurra  Дата: Среда, 20.02.2013, 22:17 | Сообщение # 17

Группа:Пользователь
Сообщений: 1
Репутация:
Статус: Offline

Цитата (Frightener)
Эх, мне вот еще хотелось бы за "Hyouka" взяться как-нибудь... когда-нибудь... *мечтательный взгляд вдаль*
Так ее же вроде переводят!
Цитата (Pufa_chan)
Animeman, госик будет 100%

Можно ли ждать начало перевода Госик в этом учебном году? в этом году?
 
Frightener  Дата: Среда, 20.02.2013, 23:16 | Сообщение # 18

Группа:Администраторы
Сообщений: 46
Репутация:
Статус: Offline

Цитата (Gurra)
Так ее же вроде переводят!
Да? Оу, печаль, я не успел(
Цитата (Gurra)
Можно ли ждать начало перевода Госик в этом учебном году? в этом году?
А когда там учебный год кончается?.. Вообще, если на меня не свалится никаких дополнительных объемов манги *вопросительный взгляд в сторону Пуфы*, то, возможно, где-то во второй половине марта-начале апреля приступлю.


Унылый и прожорливый монстр
 
Frightener  Дата: Среда, 20.02.2013, 23:50 | Сообщение # 19

Группа:Администраторы
Сообщений: 46
Репутация:
Статус: Offline

Что-то я ж прям расстроился. Мне казалось, я раньше проверял и "Hyouka" вроде свободной была, а теперь глянул - и правда давно уже переводят... Жизнь полна печали и разочарований, пойду пообнимаюсь со стенкой =_=

Унылый и прожорливый монстр
 
Pufa_chan  Дата: Четверг, 21.02.2013, 20:49 | Сообщение # 20

Группа:Администраторы
Сообщений: 314
Репутация:
Статус: Offline

Frightener, не переживай, котик, мы что-нибудь придумаем.

Полное доверие граничит с безумием. (с.) Loveless
 
Frightener  Дата: Четверг, 21.02.2013, 23:25 | Сообщение # 21

Группа:Администраторы
Сообщений: 46
Репутация:
Статус: Offline

Pufa_chan, я уже вспомнил про "The Legend of the Sun Knight" и перестал расстраиваться) вроде полазил и нашел только пару глав на русском, сделанных еще год назад. Так что если внезапно не всплывет чей-нибудь перевод, позже за эту новеллку возьмусь)

Унылый и прожорливый монстр
 
Граф  Дата: Понедельник, 25.02.2013, 23:32 | Сообщение # 22

Группа:Активисты
Сообщений: 4
Репутация:
Статус: Offline

А к новеллам K project как относитесь? Может есть желание и их перевести? ^^
 
Frightener  Дата: Вторник, 26.02.2013, 12:24 | Сообщение # 23

Группа:Администраторы
Сообщений: 46
Репутация:
Статус: Offline

Граф, относимся-то хорошо, только я не могу найти их перевода на английский^^"

Унылый и прожорливый монстр
 
Nicotine_Freak  Дата: Воскресенье, 10.03.2013, 13:29 | Сообщение # 24

Группа:Администраторы
Сообщений: 585
Репутация:
Статус: Offline

10  К проджект и яб хотела...

Somnus Nemoris
 
Демоница  Дата: Суббота, 16.03.2013, 20:38 | Сообщение # 25

Группа:Друзья
Сообщений: 45
Репутация:
Статус: Offline

ужасы охота с трагедией
 
Форум » Давай поговорим » Разговорчики... » Что бы нам перевести?
Страница 1 из 212»
Поиск:

Друзья-Товарищи

Вольф энд спайс, лучшее аниме разных жанров, Фанфики, картинки, Волчица и пряностиJazzWay.Su - Команда по переводу манги. Manga, Манга на русском, перевод.
Mih-team.ru © 2010-2017. 
Хостинг от uCoz