Главная » 2015 » Декабрь » 29 » Ai no Kusabi том 6 глава 3
14:27
Ai no Kusabi том 6 глава 3

До Нового года осталось три дня. Народ закупает мандарины и составляющие будущего оливье, в спешке вешает гирлянды и наряжает елки, ищет подарки. В Японии Новый год один из главных праздников. Подготовка к нему ведется очень тщательная и начинается еще в начале декабря. Массово открываются новогодние ярмарки, на которых можно купить различные праздничные сувениры, подарки и обереги. Как и мы, японцы украшают свои дома, но на свой лад. Вместо елки у них новогоднее дерево мотибана - ивовые или бамбуковые лысые ветки, украшенные различными шариками, фруктами или цветами. Большое внимание уделяется множеству мелочей, каждая из которых наполнена смыслом. Также известной новогодней традицией является рассылка открыток. Они отправляются огромными количествами, ведь поздравить надо всех друзей, коллег, родственников различной степени дальности. Непосредственно перед самим праздником японцы приводят себя в порядок, надевают новую одежду, готовят праздничный стол, на котором многие блюда символизируют какие-то блага. В саму новогоднюю ночь многие японцы одевают традиционную одежду (кимоно или юката) и идут в храм помолиться, попросить очищения и загадать желание. 

Ai_no_Kusabi том 6 глава 3

 

Просмотров: 215 | Добавил: Violette
Всего комментариев: 4
+1   Спам
4 Fialka   (30.12.2015 20:28)
С наступающим Новым годом и спасибо за "Клин"!

+1   Спам
3 Лисёнок   (29.12.2015 22:07)
С наступающим Новым годом!Спасибо за релиз ! m94

+1   Спам
2 lelik   (29.12.2015 20:28)
Спасибо большое за релиз!   m04
Всех с  наступающим Новым годом!

0  
1 Frightener   (29.12.2015 14:59)
Добавлю, что в Японии люди так же устраивают традиционную масштабную уборку в конце года, а сам декабрь считается месяцем, "когда уходит все плохое"(по крайней мере, так мне написала японка, с которой я дружу по переписке).

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Друзья-Товарищи

Вольф энд спайс, лучшее аниме разных жанров, Фанфики, картинки, Волчица и пряностиJazzWay.Su - Команда по переводу манги. Manga, Манга на русском, перевод.
Mih-team.ru © 2010-2017. 
Хостинг от uCoz