Главная » 2014 » Сентябрь » 21 » Великолепный кондитер
21:27
Великолепный кондитер

Настало время великолепных историй. И сегодня у нас замечательная манга "Великолепный кондитер" (Yumeiro Patissiere), которая повествует об Амано Ичиго, юной особе, единственный талант которой - поглощение сладостей. По воле судеб ее замечает известный кондитер и отправляет учиться в Школу кондитеров Святой Марии, где нашу героиню поджидают трудности, приключения и привлекательные юноши (куда ж без них).
Кондитер - один из первых проектов Мейда и первый совместный проект Пуфы и Виолет. Чуть позже к нам в пати добавилась редактор Ayamy. В то время мы только попали в команду, и, естественно, не были еще админами. Честно признаться, мы уже не помним точно, кому принадлежала идея взяться за перевод этой манги, а причины были просты: на тот момент по Кондитеру было отснято аниме, причем довольно-таки интересное. А вот за перевод манги никто не взялся. Хотя в манге сюжет, на наш взгляд был более динамичен, логичен и органичен. Вот и решили, кто если не мы? Ностальгичными вечерами мы с Пуфой, бывает, вспоминаем, как в те дни думали, что возьмем хороший темп и к маю уже расквитаемся с нашим дорогим Кондитером. Жаль, не уточнили к маю какого года.
Но помимо Конда в мире много замечательной манги, так число проектов росло, из рядовых членов команды мы стали админами и количество обязанностей возросло. Постепенно эдит был отдан Anfeya, а тайпом занимались поочередно и Dreamfighter, и Suara, и Pufa-chan. Так плавно мы подошли к началу пятого тома этой манги.

Yumeiro Patissiere - обнова:

Yumeiro Patissiere глава 15 (манга)
Lover Discovery главы 13 и 14 (манга)

Просмотров: 904 | Добавил: Violette
Всего комментариев: 1
+2   Спам
1 Лисёнок   (28.09.2014 00:21)
большое спасибо за перевод! m45

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Друзья-Товарищи

Вольф энд спайс, лучшее аниме разных жанров, Фанфики, картинки, Волчица и пряностиJazzWay.Su - Команда по переводу манги. Manga, Манга на русском, перевод.
Mih-team.ru © 2010-2017. 
Хостинг от uCoz