
Поздравляем всех с наступающим Новым годом!
Дорогие читатели, спасибо, что весь этот год были с нами. 2017й — был для нас не простым. Мы переехали на новый хостинг и поменяли дизайн сайта, сделав его более легким, чтобы вам было проще пользоваться сайтом. Были в этом году и взлеты, и падения. Временами мы работали очень быстро, временами вам приходилось долго ждать новых глав. Спасибо, что продолжаете верить в нас и остаетесь нашими читателями и в горе, и в радости! Желаем вам всем в Новом году обрести свое счастье и больших свершений!
Дорогая команда, будь всегда такой же дружной и сильной! За прошедший год мы выросли и обрели новых членов, среди которых переводчики с редких языков, что позволит нам выпускать прекрасные, но непростые проекты, у которых нет анлейта. Впрочем, обрели мы и прекрасных переводчиков с английского, которые браво ринулись в бой, а наши «старички» смогли вздохнуть чуть свободнее, передав часть проектов молодым бойцам . Этот год выдался непростым для редакторов, ведь им пришлось вычитывать переводы с незнакомых им языков. Но ребята не пали духом и продолжают отлично делать свою работу. На эдиторов и тайперов тоже вывалились очень сложные проекты, требующие незаурядного ума и трудолюбия. В целом, за 2017й год мы сильно выросли в профессиональном плане. У нас практически не осталось легких в обработке проектов. И хотя это немного замедляет выход глав, мы рады, что можем делать что-то настолько серьезное и сложное, и манга с прекрасными сюжетами, но сложным переводом и обработкой все же сможет увидеть свет на русском языке, благодаря вам, милые сокомандовцы. Желаем вам в новом году все успевать, добрых людей вокруг и множество счастливых дней!
(P.S. мы решили сделать перевод первых трех глав Бармена, которых у нас не было,чтобы иметь у себя полный перевод манги, не пугайтесь.)
Bartender глава 1 (манга)
Gleipnir глава 23 (манга)
Grey is… глава 41 (манга)
Houkago no Charisma глава 25 (манга)
Nicoichi глава 67 (манга)
No Hero глава 4 пролог (новелла)